The internship agreement is the equivalent of the employment contract for trainees. Made obligatory by the decree published in the Journal Officiel on 31 August 2006, the purpose of the internship agreement is to specify the commitments and responsibilities of the University, the host company or academic laboratory and the trainee.